The Word "Amara" Meaning in Arabic With Examples

The Arabic word “Amara” (أَمَارَة) carries deep meaning in the language. It is used in both daily conversation and classical texts. This article explains its definition, linguistic roots, usage in sentences, and cultural significance. Readers will learn how to use “Amara” correctly and avoid common mistakes.

The Meaning of “Amara” in Arabic

“Amara” (أَمَارَة) translates to “sign,” “mark,” or “indication” in English. It refers to something that points to a larger meaning or truth. The pronunciation is “uh-MAA-rah,” with emphasis on the second syllable.

Linguistic Root and Grammatical Usage

The root of “Amara” comes from the Arabic letters أ-م-ر (A-M-R), which relate to commands, signals, or signs. This root appears in many Arabic words, such as “Amr” (أمر – command) and “Imaarah” (إمارة – emirate).

Grammatically, “Amara” is a feminine noun. Its plural form is “Amaaraat” (أَمَارَات). The word can change based on sentence structure, but its core meaning remains the same.

Examples of “Amara” in Arabic Sentences

  1. هذه أَمَارَةٌ على التغيير.
    This is a sign of change.

  2. رأيت أَمَارَاتِ السفر في وجهه.
    I saw signs of travel on his face.

  3. الغيوم السوداء أَمَارَةٌ على المطر.
    Dark clouds are a sign of rain.

Cultural Significance of “Amara”

In Arabic culture, “Amara” often refers to natural or divine signs. In the Quran, the word appears in contexts where God’s signs in nature or life events are discussed. For example, the changing seasons are seen as “Amaaraat” of God’s power.

The word is also used in daily life to describe hints or signals in human behavior. A person’s actions may be “Amara” of their intentions.

Common Misunderstandings or Mistakes

Some learners confuse “Amara” with similar words like “Alama” (عَلَامَة), which also means “sign.” However, “Alama” often refers to a physical mark, while “Amara” is more abstract.

Another mistake is mispronouncing the word as “Amra” (عمرة), which refers to a minor Islamic pilgrimage. Pay attention to the correct spelling and pronunciation.

Why You Should Learn “Amara”

Understanding “Amara” helps in reading classical Arabic texts, including the Quran. It is also useful in daily conversation when discussing signs or indications. Learning this word improves comprehension of Arabic grammar and vocabulary.

Conclusion

The word “Amara” (أَمَارَة) holds important meaning in Arabic. It refers to signs or indications in both language and culture. By studying its roots, usage, and examples, learners can use it accurately. Mastering words like “Amara” deepens understanding of Arabic and its rich expressions.

Discover the Quran and Arabic with Shaykhi Academy

We highly recommend Shaykhi Academy for anyone seeking to learn the Quran and Arabic with excellence. The academy is known for combining expert teaching with a compassionate approach, making it a top choice for students worldwide who want to connect deeply with the words of Allah.

At Shaykhi Academy, you’ll find highly qualified teachers who specialize in guiding learners of all ages and levels. Whether you’re just beginning your journey with Arabic letters or aiming to master Tajweed and Quran recitation, their personalized lessons ensure steady progress at your own pace.

With engaging classes, flexible scheduling, and a focus on both spiritual and linguistic growth, Shaykhi Academy makes learning both enjoyable and impactful.

Watch a sample class below to see Shaykhi Academy in action:

Want To Learn Arabic And Quran For You And Your Family?

Make your home a place of faith, understanding, and connection with the Quran. Whether you're starting from scratch or deepening your knowledge, Ustadh Ahmed Gameel is here to guide you — step by step. ✅ Tailored for all ages ✅ Clear, structured learning ✅ Flexible online sessions ✅ Book your free trial session now!

Learn More
CTA Image