The Word Layla Meaning in Arabic With Examples

The Arabic word “Layla” (ليلة) is a common term used in both everyday conversation and classical Arabic literature. It holds cultural and linguistic significance, making it an important word for Arabic learners. This article explains the meaning of “Layla” in Arabic, its linguistic roots, usage in sentences, and its presence in the Quran and Arab culture.

The Meaning of “Layla” in Arabic

“Layla” translates to “night” in English. It refers to the period of darkness between sunset and sunrise. The pronunciation is “Lay-la” (ليلة), with emphasis on the first syllable.

Linguistic Root and Grammatical Usage

The word “Layla” comes from the Arabic root letters L-Y-L (ل-ي-ل), which relate to night and darkness. It is a feminine noun and changes form based on grammatical rules:

• Definite form: الليلة (al-layla) – “the night”

• Indefinite form: ليلة (layla) – “a night”

• Plural form: ليالٍ (layalin) – “nights”

Examples of “Layla” in Arabic Sentences

1. الليلة جميلة.
   “Al-layla jameela.”
   “The night is beautiful.”

2. قضينا ليلة سعيدة.
   “Qadaina layla sa’eeda.”
   “We spent a happy night.”

3. سأسافر ليالٍ كثيرة.
   “Sa’usafiru layalin katheera.”
   “I will travel for many nights.”

Cultural or Quranic Significance of “Layla”

The word “Layla” appears in the Quran, often symbolizing time, reflection, or divine signs. For example:

• Surah Al-Qadr (97:1):
  “إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ”
  “Inna anzalnahu fi laylatil-qadr.”
  “Indeed, We sent it down during the Night of Decree.”

In Arab culture, “Layla” is also a popular female name, famously known from the classic love story “Layla and Majnun.”

Common Misunderstandings or Mistakes

Some learners confuse “Layla” with similar words:

• “Layl” (ليل) – Also means “night,” but is more poetic.

• “Nahar” (نهار) – Means “day,” the opposite of night.

Why You Should Learn “Layla”

Understanding “Layla” helps in daily Arabic conversations, Quranic studies, and appreciating Arabic poetry and literature. It is a fundamental word for describing time and events.

Conclusion

The Arabic word “Layla” means “night” and is widely used in speech, literature, and the Quran. Knowing its meaning, pronunciation, and usage enhances Arabic language skills and cultural understanding. Whether reading the Quran or engaging in conversation, “Layla” is a key term to remember.