The Word Rizq Meaning in Arabic With Examples

The Arabic word “rizq” (رِزْق) holds deep meaning in both language and culture. It refers to sustenance, provision, or blessings given by God. This word is important in daily conversation and Islamic teachings.
In this article, you will learn the meaning, linguistic roots, Quranic significance, and examples of “rizq” in Arabic.
The Meaning of “Rizq” in Arabic
“Rizq” translates to “sustenance” or “provision” in English. It includes food, wealth, health, and all forms of blessings. The pronunciation is “rizq” (رِزْق), with a short “i” sound and a strong “q” at the end.
Linguistic Root and Grammatical Usage
The root of “rizq” comes from the Arabic letters ر-ز-ق (R-Z-Q). This root relates to giving, providing, and receiving. The word can appear in different forms:
-
Rizq (رِزْق) – Noun meaning “provision” or “sustenance.”
-
Razaqa (رَزَقَ) – Verb meaning “to provide.”
-
Raziq (رَازِق) – Active participle meaning “the Provider,” often referring to God.
In grammar, “rizq” is a masculine noun and can change based on sentence structure.
Examples of “Rizq” in Arabic Sentences
-
اللهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ
“Allah yarzuqu man yasha’.”
“God provides for whom He wills.” -
الرِّزْقُ لَا يَأْتِي إِلَّا بِالتَّوَكُّلِ عَلَى اللهِ
“Ar-rizqu la ya’ti illa bit-tawakkuli ‘ala Allah.”
“Sustenance does not come except by trusting in God.” -
هَذَا الرِّزْقُ مِنْ فَضْلِ رَبِّي
“Hatha ar-rizqu min fadli Rabbi.”
“This provision is by the grace of my Lord.”
Cultural or Quranic Significance of “Rizq”
“Rizq” is a key concept in the Quran. It appears multiple times, emphasizing that God is the ultimate provider.
-
Quran 51:58:
“إِنَّ اللَّهَ هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ”
“Indeed, it is Allah who is the Provider, the Firm possessor of strength.”
Muslims believe that rizq is preordained by God, and they seek it through hard work, prayer, and trust in divine will.
Common Misunderstandings or Mistakes
-
Some confuse “rizq” with “mal” (مَال), which means “wealth.” While wealth is part of rizq, rizq includes all forms of sustenance.
-
Learners may mispronounce the “q” sound in “rizq,” saying it like a “k.” The correct pronunciation is deeper in the throat.
Why You Should Learn “Rizq”
Understanding “rizq” helps in:
-
Daily Arabic conversations about livelihood and blessings.
-
Reading the Quran and Islamic texts.
-
Grasping cultural values tied to gratitude and reliance on God.
Conclusion
The word “rizq” carries a broad meaning in Arabic, covering all forms of God-given sustenance. It is deeply rooted in Islamic belief and daily language. By learning this word, you gain insight into Arabic culture and religious teachings. Whether discussing food, wealth, or blessings, “rizq” is a term that connects language, faith, and life.
Unlock the Beauty of Arabic and the Quran with Expert Guidance
Learning Arabic is more than just acquiring a new language—it’s a profound journey into the heart of the Quran and a gateway to connecting with millions of Arabic speakers worldwide. Whether you’re a beginner or looking to deepen your understanding, Arabic opens doors to spiritual growth, cultural appreciation, and meaningful communication.
If you or your family are eager to embark on this rewarding path, we highly recommend Ahmed Gameel—a dedicated and compassionate teacher who tailors lessons to fit every age and skill level. Ahmed’s personalized approach ensures you progress at your own pace, making learning enjoyable and effective.
Don’t wait to enrich your life and the lives of your loved ones. Contact us today and take the first step toward mastering Arabic and the Quran with a trusted expert by your side!
Want To Learn Arabic And Quran For You And Your Family?
Make your home a place of faith, understanding, and connection with the Quran. Whether you're starting from scratch or deepening your knowledge, Ustadh Ahmed Gameel is here to guide you — step by step. ✅ Tailored for all ages ✅ Clear, structured learning ✅ Flexible online sessions ✅ Book your free trial session now!
Learn More